Do we have to buy your docs twice, or can we buy one set and adapt for both my husband’s credit cards and mine?

You only need to buy the docs once. The rule is, one purchase per household. For friends and other households, another purchase is required.